El 2 de noviembre venció el plazo oficial para presentar la solicitud combinada PAS-1, el formulario que da acceso a los tres programas de alivio de impuestos a la propiedad de Nueva Jersey: ANCHOR, Senior Freeze (para personas mayores) y Stay NJ. Si tu familia no llegó a tiempo, no estás solo: miles de hogares —muchos de ellos inquilinos o propietarios hispanos que no sabían que también podían calificar— se quedan fuera cada año simplemente por desconocer la fecha límite. Hay buenas noticias: todavía hay caminos para no perder completamente el beneficio.
Qué es el PAS-1 y por qué importa
El PAS-1 es la solicitud única que el estado creó para simplificar el trámite de alivio de impuestos a la propiedad. Con un solo formulario, un hogar puede quedar considerado para ANCHOR (un reembolso en efectivo para propietarios e inquilinos), Senior Freeze (que congela el aumento de impuestos para personas mayores o con discapacidad) y Stay NJ (un crédito adicional para propietarios mayores de 65 años). El monto de ANCHOR varía según el ingreso del hogar, pero los propietarios elegibles pueden recibir hasta 1,750 dólares y los inquilinos un monto menor, generalmente varios cientos de dólares.
Una posible extensión hasta el 31 de diciembre
En la Legislatura de Nueva Jersey se encuentra en comité el proyecto de ley A4432, que propone extender el plazo anual de presentación del 31 de octubre (o, en la práctica reciente, principios de noviembre) hasta el 31 de diciembre de cada año. Si el proyecto avanza, daría dos meses adicionales a las familias que, por cambios de dirección, documentos pendientes o simple falta de información, no alcanzaron a presentar su solicitud a tiempo. Por ahora sigue siendo un proyecto en discusión, así que conviene no confiarse y estar atento a su estado antes de asumir que el plazo se movió oficialmente.
Qué hacer si ya pasó el 2 de noviembre
Mientras se resuelve la posible extensión, el Departamento de Tesorería de Nueva Jersey recomienda:
– Revisar el estado de cualquier solicitud ya enviada en el sitio de verificación del estado, usando el número de Seguro Social o ITIN junto con el código postal de la vivienda.
– Si nunca se presentó solicitud, comunicarse con la línea de alivio de impuestos a la propiedad del estado para preguntar si todavía es posible presentarla fuera de plazo, especialmente en casos de circunstancias especiales.
– Guardar a la mano la factura de impuestos a la propiedad, el ingreso bruto declarado en el formulario NJ-1040 y, para quienes rentan, el contrato de arrendamiento o comprobante de pago, ya que se piden al completar el trámite en línea.
– Recordar que el beneficio no depende del estatus migratorio de quien aplica: lo que se evalúa es el ingreso del hogar y si la vivienda fue la residencia principal.
Por qué conviene revisarlo aunque parezca tarde
Los pagos de ANCHOR y Stay NJ dependen del presupuesto estatal aprobado cada año, así que el monto y la disponibilidad pueden cambiar. Aun así, para una familia que paga impuestos a la propiedad directamente o a través de la renta, unos cientos de dólares de alivio representan un ingreso real en una época del año en que los gastos —calefacción, útiles escolares de mitad de año, celebraciones de fin de año— se acumulan. Vale la pena dedicar unos minutos a confirmar si el hogar quedó registrado o si todavía existe una vía para aplicar.
Para más información, el Departamento de Tesorería de Nueva Jersey mantiene actualizado su sitio oficial de alivio de impuestos a la propiedad, donde se puede verificar el estado de una solicitud o resolver dudas sobre elegibilidad.