Tres latinos vuelven a representar al estado en Washington, los demรณcratas amplรญan su ventaja en la delegaciรณn y hay cambios en gobiernos de condados y municipios, incluido Morris.
Lo esencial en 30 segundos
- Senado: Cory Booker ganรณ un tercer perรญodo, con cerca de 62% de los votos frente a 35% del republicano Justin Murphy.
- Cรกmara de Representantes: a partir de enero, Nueva Jersey tendrรก 11 congresistas demรณcratas y 1 republicano (antes eran 9 y 3).
- Voces latinas: Rob Menendez (Distrito 8), Nellie Pou (Distrito 9) y Analilia Mejia (Distrito 11) fueron reelegidos.
- A nivel local: hubo cambios en decenas de cargos municipales y en gobiernos de condado; en el condado de Morris, los demรณcratas ganaron un puesto de comisionado por primera vez desde los aรฑos 70.
Los resultados que cambiaron el mapa
El martes 3 de noviembre los votantes de Nueva Jersey acudieron a las urnas en las elecciones de mitad de perรญodo. Las dos contiendas que mรกs llamaron la atenciรณn fueron las de distritos que estaban en manos republicanas:
- Distrito 7 (centro-norte del estado): la demรณcrata Rebecca Bennett, expiloto de helicรณpteros de la Marina, derrotรณ al congresista Tom Kean Jr., aproximadamente 57% contra 41%.
- Distrito 2 (sur de Jersey): Zack Mullock, alcalde de Cape May, venciรณ por estrecho margen (cerca de 51% a 48%) al congresista Jeff Van Drew, quien reconociรณ su derrota la misma noche de la elecciรณn.
Ademรกs, el Distrito 12 tendrรก un rostro nuevo: el demรณcrata Adam Hamawy, mรฉdico y exsirujano del Ejรฉrcito, ocuparรก el puesto que deja la congresista Bonnie Watson Coleman.
El รบnico republicano que conservarรก su asiento es Chris Smith, en el Distrito 4.
Tres voces latinas en el Congreso
Los hispanos representan aproximadamente uno de cada cinco habitantes de Nueva Jersey, y esta elecciรณn confirmรณ que la comunidad mantiene su representaciรณn en Washington:
| Distrito | Representante | Resultado preliminar | Zonas principales |
|---|---|---|---|
| 8 | Rob Menendez | ~89% | Hudson County (Jersey City, Union City, West New York, Hoboken) y parte de Essex |
| 9 | Nellie Pou | ~67% (frente a ~32% de Rosie Pino) | Passaic y Bergen (incluye Paterson y Passaic) |
| 11 | Analilia Mejia | ~61% (frente a ~39% de Joe Hathaway) | Partes de Essex, Morris y Passaic |
Nellie Pou, de origen puertorriqueรฑo, hizo historia en enero de 2025 como la primera latina de Nueva Jersey en llegar al Congreso. Antes presidiรณ durante casi dos dรฉcadas el Caucus Latino de la Legislatura estatal. Su distrito es uno de los de mayor proporciรณn hispana del estado.
Analilia Mejia, hija de inmigrantes latinos, llegรณ al Congreso en abril de este aรฑo en una elecciรณn especial para ocupar el asiento que dejรณ Mikie Sherrill al convertirse en gobernadora. Esta es su primera reelecciรณn en una elecciรณn general.
Rob Menendez representa el distrito con base en el condado de Hudson, el corazรณn histรณrico de la comunidad cubana y latina del estado.
ยฟQuรฉ cambia en tu condado y tu pueblo?
Mรกs allรก del Congreso, la elecciรณn moviรณ el mapa local. Segรบn el New Jersey Globe, los demรณcratas lograron avances importantes en gobiernos de condado y ganaron decenas de cargos municipales que estaban en manos republicanas. En el condado de Morris โdonde viven muchas familias latinas de Dover, Morristown, Mine Hill y pueblos vecinosโ los demรณcratas ganaron un puesto en la junta de comisionados por primera vez desde la รฉpoca de Watergate.
Estos cargos locales son los que deciden asuntos del dรญa a dรญa: impuestos a la propiedad, carreteras, parques, servicios sociales y programas del condado.
Lo que dice la gobernadora
La gobernadora Mikie Sherrill celebrรณ los resultados el miรฉrcoles en Princeton. Dijo que, por ahora, no ve razรณn para redibujar el mapa de distritos congresionales del estado, y que el reto ahora es convertir los votos en resultados concretos en cinco temas: costo de vida, vivienda, salud, energรญa y cuidado infantil.
Son precisamente los temas que mรกs pesan en el bolsillo de las familias trabajadoras, incluidas las latinas.
ยฟY ahora quรฉ?
- Los resultados todavรญa no son oficiales. Las cifras de este artรญculo son conteos preliminares; los secretarios de cada condado (County Clerks) terminan de contar los votos por correo y provisionales, y luego el estado certifica los resultados.
- Los nuevos congresistas asumen en enero de 2027, cuando comienza el nuevo Congreso.
- Consulta los resultados oficiales de tu pueblo en la pรกgina de la Divisiรณn de Elecciones de Nueva Jersey (nj.gov/state/elections) o en la pรกgina del County Clerk de tu condado.
Otras noticias de Nueva Jersey esta semana
- Diรฉsel ruso en los puertos: la gobernadora Sherrill enviรณ una carta a los operadores de puertos y terminales del estado advirtiรฉndoles que no acepten cargamentos de diรฉsel ruso, que segรบn ella violan una ley federal de 2022, y prometiรณ usar las herramientas legales del estado para impedir su entrada.
- Educaciรณn: este viernes 6 de noviembre la gobernadora habla en la convenciรณn anual de la Asociaciรณn de Educaciรณn de Nueva Jersey (NJEA) en Atlantic City. Por la convenciรณn, muchas escuelas pรบblicas del estado no tienen clases jueves y viernes.
ยฟQuรฉ opinas de los resultados en tu pueblo? Cuรฉntanos en los comentarios o en nuestras redes. Estado Jardรญn es tu portal de noticias para la comunidad hispana de Nueva Jersey.